中国，这是令我们骄傲的名字，

中国，你让我们走在哪里都引以为豪。

在二零零九年十月的第一个清晨，

将迎来您第六十个生日……

中国，我伟大的祖国，

从毛主席宣布新中国成立的那天起，

您就已经有了一个生日。

在那庄严的宣告声中，

您的孩子为您的第一个生日欢欣鼓舞。

中国，您是一个强大的祖国，

无论什么灾难，

也抵挡不了我们前进的步伐。

二零零八年的雪灾，5·12地震，

中国，母亲，

是您告诉我们要坚强。

??！祖国，十月一日您的生日就快来到，

让我们和您的另外两个孩子——香港、澳门，

共同倾听您喜悦的气息吧。

金秋十月的第一天，在天安门广场前，

可以听到十三亿孩子为您的六十岁生日祝贺。

白玉雕上那些历史，将重温在每一个人的脑海，

清澈的河水，湛蓝的天空，

绿油油的大山，飞翔的雄鹰，

还有澳门和香港这两个孩子将会给您献上最真挚的祝福。

啊!祖国，五星红旗将在十月悠然升起，

您的歌声，我的歌声，

将响遍这个宇宙……